Die Auszeit bringt die Leute zusammen

Wir wollen unsere Gemeinde beleben, Menschen vernetzen und die Leute werden dadurch die Auszeit beleben. Für Kunst und Kultur öffnen wir unsere Tore genau so wie für die Frühstückszeit, und für Feste.

Wir lieben es mit unserer Familie oder mit Freunden zusammen zu kommen. Plaudern, ratschn, tratschn, gatschn bei einem Glaser Wein, Bier, Kaffe oder Tee und dazu etwas Gutes essen - Herz was willst du mehr. Und wir denken, dass es vielen Menschen ebenso geht und die Auszeit ist der richtige Ort dafür.

Wenn ihr Ideen habt, teilt sie mit uns und wir machen gemeinsam etwas Tolles daraus. 
Ich freue mich schon darauf!

timeout gets people together

We want to invigorate our community, connect people and people will revive Auszeit. We open our gates for art and culture as well as for breakfast time and for celebrations.

We love to get together with our family or friends. Chatting, chatting, chatting, gossiping over a glass of wine, beer, coffee or tea and eating something good with it - what more could you want. And we think that many people feel the same way and time out is the right place for it.

If you have ideas, share them with us and we will make something great out of them together.
I am looking forward to it!